Nataliya Semyonova: Hech qachon to’xtama!

Bolalikdan sportni yaxshi ko‘raman. Jarohat olgunga qadar ham engil atletika bilan shug‘ullanganman. Baxtsiz hodisadan keyin umurtqam pog‘onasi shikastlanib, mashg‘ulotlardan voz kechishga to‘g‘ri keldi. O‘shanda 15 yoshda edim.

Avvaliga tuzalib ketaman, deb o‘yladim. Ammo yillar o‘tsa­da, ahvolim o‘nglan- madi. Ko‘plab jarrohlik amaliyotlari, uzoq davolanishdan so‘ng shunday yashashga ko‘nikdim.

Ushbu hikoyaning to‘liq talqinini ANATOMICÁ jurnalining yangi sonida o‘qing.

***

С детства люблю спорт,  занималась легкой атлетикой и до травмы.  После несчастного случая,  а именно – травмы позвоночника,  пришлось отказаться от тренировок.  Когда это произошло,  мне не было и 15-ти лет. 

Поначалу думала,  что быстро поправлюсь,  но прошли годы,  прежде чем я осознала всю серьезность своего положения.  Было много операций и долгое лечение,  а потом привыкла так жить.  Для меня спорт – это все.

Читайте полную версию истории в новом выпуске журнала ANATOMICÁ.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *